kick in - 효과가 나타나다, (돈,도움을) 주다

 

 

 

 kick in 

 

 

효과가 나타나다, (돈,도움을) 주다

 

 

 

1. to start to have an effect or to happen

효과가 나타나거나 발생하기 시작하다

 

ex)

It takes half an hour for the medication to kick in.

약이 효과를 발휘하려면 30분이 걸립니다.

 

 

2. to give something, especially money or help

어떤 것, 특히 돈이나 도움을 주는 것

 

ex)

Another plan would require employers to kick in $20 per worker to set up the fund.

또 다른 계획은 고용주가 기금을 설립하기 위해 근로자 한 명당 20달러를 내도록 요구합니다.

 

 

 

1. to begin operating or having an effect : get started

작동을 시작하거나 효과를 발휘하다 : 시작하다

 

ex)

waiting for the heater to kick in

히터가 작동할 때까지 기다리다

 

 

2. to make a contribution

기여를 하다

 

 

 

1. to start or to begin to have an effect

시작하다 또는 효과가 나타나기 시작하다

 

ex)

The storm is expected to kick in shortly after sunrise.

폭풍은 일출 직후에 시작될 것으로 예상됩니다.

 

 

2. to join with others in giving money or help

다른 사람들과 함께 돈을 주거나 도움을 주다

 

ex)

We were each asked to kick in 50 cents toward the cost.

우리는 각자 50센트씩 비용을 내라는 요청을 받았습니다.