stand up to - 맞서다, 저항하다

 

 

 

 stand up to 

 

 

맞서다, 저항하다

 

 

 

to defend yourself against a powerful person or organization when they treat you unfairly

강력한 사람이나 조직이 당신을 부당하게 대할 때 그들로부터 자신을 방어하다

 

ex)

He wasn't afraid to stand up to bullies.

그는 괴롭힘에 맞서는 것을 두려워하지 않았습니다.

 

 

 

If you 'stand up to' someone, especially someone more powerful than you are, you defend yourself against their attacks or demands.

누군가, 특히 당신 자신보다 강한 사람에게 'stand up to' 한다면 그들의 공격이나 요구에 맞서 자신을 방어하는 것입니다.

 

ex)

He hit me, so I hit him back–the first time in my life I'd stood up to him.

그가 나를 때리자, 나도 그를 때렸어요. 제 인생에서 처음으로 그에게 맞선 거예요.

 

 

 

to refuse to accept unfair treatment from a person or organization

사람이나 조직으로부터 부당한 대우를 거부하다

 

ex)

He’ll respect you more if you stand up to him.

당신이 그에게 맞선다면 그는 당신을 더 존중할 것입니다.