leave no stone unturned - 온갖 수단을 다 쓰다

 

 

 

 leave no stone unturned 

 

 

온갖 수단을 다 쓰다

 

 

 

to do everything you can to achieve a good result, especially when looking for something

특히 무언가를 찾을 때, 좋은 결과를 얻기 위해 최선을 다하다

 

ex)

He left no stone unturned in his search for the truth.

그는 진실을 찾기 위해 온갖 방법을 다 동원했습니다.

 

 

 

If you say that you will 'leave no stone unturned', you are emphasizing that you will try every way you can think of in order to achieve what you want.

'leave no stone unturned' 할거라고 말한다면, 원하는 것을 성취하기 위해 생각할 수 있는 모든 방법을 시도하겠다는 것을 강조하는 것입니다.

 

ex)

He said he would leave no stone unturned in the search for peace.

그는 평화를 추구하는데 있어 모든 방법을 다 시도하겠다고 말했습니다.

 

 

 

to do everything you can in order to find something or to solve a problem

무언가를 찾거나 문제를 해결하기 위해 할 수 있는 모든 것을 하다

 

ex)

Jarvis left no stone unturned in his search to find the ring.

Jarvis는 반지를 찾기 위해 온갖 방법을 다 동원했습니다.