rough someone up - ~를 두들겨 패다

 

 

 

 rought someone up 

 

 

 

~를 두들겨 패다 

 

ex)

He claimed that guards had roughed him up in prison.

그는 교도소에서 교도관들이 자기를 두들겨 팼다고 주장했다.

 

 

 

to hit and kick someone, usually to frighten or threaten them

보통 겁을 주거나 위협하기 위해 누군가를 때리고 걷어차다

 

ex)

Who roughed this guy up in the parking lot?

누가 주차장에서 이 사람을 공격했나요?

 

 

 

If someone 'roughs you up', they attack you and hit or beat you.

만약 누군가가 'roughs you up'하면, 그들이 당신을 공격하고 때리는 것

 

ex)

They threw him in a cell and roughed him up a bit.

그들은 그를 감방에 던져넣고 약간 두들겨 팼습니다.

 

 

 

to attack someone and hurt them by hitting them

누군가를 공격하고 때려서 상처를 입히다

 

ex)

As soon as they left, the agents went after them and roughed them up.

그들이 떠나자마자 요원들이 그들을 뒤쫓아 거칠게 때렸다.