lousy - 안 좋은, 형편없는

 

 

 

 lousy 

[ ˈlaʊzi ]

 

안 좋은, 형편없는

 

 

 

1. very bad

아주 나쁜

 

ex)

I had a lousy weekend.

나는 이번 주말을 엉망으로 보냈다.

 

 

2. used to say that you feel insulted by something

무언가에 모욕감을 느꼈다고 말할 때 사용

 

ex)

All he offered me was a lousy 20 bucks (= a small amount of money)!

그가 제게 제안한 건 고작 20달러(=적은 금액)뿐이었습니다!

 

 

 

1. If you describe something as 'lousy', you mean that it is of very bad quality or that you do not like it.

무언가를 'lousy'라고 표현한다면, 그것은 매우 질이 나쁘거나 당신이 그것을 좋아하지 않는다는 것을 의미합니다.

 

ex)

At Billy's Cafe, the menu is limited and the food is lousy.

Billy 카페의 메뉴는 제한적이고 음식은 형편없습니다.

 

 

2. If you describe someone as 'lousy', you mean that they are very bad at something they do.

누군가를 'lousy'라고 표현한다면, 그 사람이 하는 일에 매우 서툴다는 뜻입니다.

 

ex)

I was a lousy secretary. 

나는 형편없는 비서였다.

 

 

3. If you describe the number or amount of something as 'lousy', you mean it is smaller than you think it should be.

어떤 것의 수나 양을 'lousy'하다고 표현할 때, 그것은 당신이 생각하는 것보다 적다는 것을 의미합니다.

 

ex)

The pay is lousy.

급여가 형편없어요.

 

 

4. If you 'feel lousy', you feel very ill.

'feel lousy'하다는 것은 매우 아프다는 것을 의미

 

ex)

I wasn't actually sick but I felt lousy.

실제로 아픈 건 아니었지만 몸이 좋지 않았어요.

 

 

 

1. of very bad quality

매우 나쁜 품질의

 

ex)

What lousy weather!

정말 형편없는 날씨예요!

 

 

2. not very good at doing something

뭔가를 하는 데 별로 능숙하지 않다

 

ex)

I’m lousy at tennis.

나는 테니스를 정말 못 쳐요.

 

 

3. small, useless, or unimportant

작고, 쓸모없고, 중요하지 않은

 

ex)

He left me a lousy fifty cent tip.

그는 나에게 50센트의 형편없는 팁을 남겼다.